Aufgrund Artikel 29 Allgemeine Vereinbarung für das Vertragsjahr 2007 (im Folgenden Vereinbarung 2007) haben Vertreter des Ministeriums für Gesundheit der Republik Slowenien, des Heilbäderverbandes Sloweniens und der Krankenversicherungsanstalt Sloweniens folgenden Wortlaut festgelegt:
GEBIETSVEREINBARUNG
FÜR KURLEISTUNGEN VON HEIL- UND KURBÄDERN
FÜR 2007
BEILAGE 3
Auslegung der Liste:
A - Das Kurbad ist zur Rehabilitation aller überwiesenen krankenversicherten Personen nach dem Standardtyp - PRIMÄRE TÄTIGKEIT DER KUR- UND HEILBÄDER geeignet.
B - Das Kurbad ist nicht geeignet, krankenversicherte Personen in die Pflegeabteilung aufzunehmen, es ist jedoch für die Rehabilitation der krankenversicherten Personen nach dem Standardtyp - SEKUNDÄRE TÄTIGKEIT DER KUR- UND HEILBÄDER geeignet. Zum Standardtyp 6: Das Kurbad ist zur Rehabilitation aller krankenversicherten Personen nach dem angeführten Standardtyp geeignet mit Ausnahme von Folgezuständen nach einer vollständingen Entfernung der Gebärbutter, der Eierstockleiter und Eierstöcke mit Komplikationen sowie bei endokrinologischen Störungen, bei denen eine Kurbehandlung erfolgreicher ist als andere Behandlungsmethoden.
THERME DOBRNA A=Standard 1, 2, 3, 4, 6
THERME LA©KO A=Standard 1, 2, 3, 4; B=Standard 6
THERME OLIMIA PODÈETRTEK A=Standard 1, 2, 3, 7
KURZENTRUM ROGA©KA A=Standard 8
THERME ZREÈE A=Standard 1, 2, 3, 9 (Mai-Oktober; B=Standard 6
THERME PTUJ B=Standard 2, 3
THERME ÈATE® A=Standard 1, 2, 3, 4; B=Standard 6
HEILKLIMATISCHER JUGENDKURORT RAKITNA A=Standard 9
JUGENDLUFTKURORT DEBELI RTIÈ A=Standard 3 (Unterkunft), 7, 9
THERME PALACE PORTORO® B=Standard 1, 2, 3, 7
THERME RADENCI A=Standard 2, 4, 5
THERME 3000 MORAVSKE TOPLICE A=Standard 1, 2, 3, 7
THERME LENDAVA B=Standard 1, 2, 3
THERME DOLENJSKE TOPLICE A=Standard 1, 2, 3; B=Standard 6
THALASSO STRUNJAN A=Standard 9; B=Standard 2, 3, 7
THERME ©MARJE©KE TOPLICE A=Standard 2, 3, 5
THERME TOPOL©ICA A=Standard 1, 2, 3, 4
LEGENDE:
Standard Typ 1: entzündlich-rheumatische Erkrankungen
Standard Typ 2: degenerativ-rheumatische Erkrankungen
Standard Typ 3: Folgezustände nach Beschädigungen und Operationen am Bewegungsapparat mit funktioneller Beeinträchtigung
Standard Typ 4: neurologische Erkrankungen, Beschädigungen und Erkrankungen des zentralen und peripheren Nervensystems, einschließlich zerebrovaskulären Insulten sowie neuromuskulären Erkrankungen
Standard Typ 5: Erkrankungen und Folgezustände nach Herz- und Gefäßoperationen
Standard Typ 6: gynäkologische Krankheiten, Folgezustände nach Operationen am kleinen Becken, Hoden und Brust
Standard Typ 7: Hauterkrankungen
Standard Typ 8: Magen-Darm- und Stoffwechselerkrankungen, Folgezustände nach Operationen
Standard Typ 9: Atemwegserkrankungen
Zahl: 5102-04/2004
Datum: 22. 4. 2004
Ministerium für Gesundheit der Republik Slowenien
Verband slowenischer Heilbäder
Krankenversicherungsanstalt Sloweniens
© 2004 Skupnost slovenskih naravnih zdravili¹è g.i.z production & design: Creativ, Novi mediji d.o.o.